Italian-Dutch translations for età della pietra

steentijdFijntjes wees hij erop dat er ook geen einde aan de steentijd kwam omdat er een tekort aan stenen was. Con un lampo di malizia nello sguardo, egli ha affermato che nemmeno l'età della pietra si concluse a causa dell'esaurimento delle pietre. Zelfs aan de steentijd is er een einde gekomen, niet bij gebrek aan stenen, maar dankzij de uitvinding van brons. L’età della pietra non è finita per l’esaurimento delle pietre, ma a seguito della scoperta del bronzo.
stenen tijdperkHet Stenen Tijdperk is niet geëindigd omdat er geen stenen meer waren. L'età della pietra non si è conclusa perché non c'erano più pietre. Daarvoor moeten de havens echter wel eindelijk eens het Stenen Tijdperk achter zich laten. I porti, tuttavia, alla fine dovranno uscire dall'Età della pietra. Als de eerste holbewoners bang voor vuur waren geweest, dan zouden we nu nog in het Stenen Tijdperk leven. Se i primi cavernicoli avessero temuto il fuoco, vivremmo ancora nell'età della pietra.

Dictionary